Tedesco / Inglese 

Tedesco / Inglese

Richiesta

Traduzioni professionali

Tedesco/francese 

Tedesco / francese

Richiesta

Traduzioni professionali

Tedesco/italiano 

Tedesco / italiano

Richiesta

Traduzioni professionali

Agenzia di traduzioni Gasser

Dal 1988 il nome DANIEL GASSER ÜBERSETZUNGEN è sinonimo di un'offerta di servizi di altissima qualità a prezzi attraenti. Tra i nostri clienti si annoverano imprese del settore industriale e artigianale, imprese di servizi, scuole e anche privati.

La varietà e le raffinatezze delle lingue sono affascinanti. Traducendo si deve tenere conto di molti dettagli, che iniziano dalla grammatica, contengono frase idiomatiche, tengono conto della melodia della frase per finire alla traduzione corretta di tutti i termini tecnici. Spesso il percorso per arrivare alla traduzione perfetta è lungo e arduo, ma nonostante ciò lo amiamo.

IL TITOLARE

Il signor Daniel Gasser è lic. oec. Management HEC, Università di Losanna 1987. Dopo la laurea ha costituito la ditta DANIEL GASSER ÜBERSETZUNGEN. Grazie alla sua competenza, Daniel Gasser traduce ancora oggi testi dal tedesco al francese.

I NOSTRI TRADUTTORI

Lavoriamo con traduttrici e traduttori esperti free-lance. Le loro qualifiche sono un diploma di traduttori e/o una laurea universitaria nonché un'esperienza pluriennale nelle relative aree linguistiche. Abbiamo costruito questa rete di traduttori specializzati sin dalla costituzione della nostra agenzia e da tantissimo tempo collaboriamo con i medesimi specialisti. Si è creato così un team forte, con lo schieramento ideale per tutti i settori.